Переведено с английского; приоритет имеют английская версия и официальные источники. English version

10 прав работников в ОАЭ, о которых многие не знают

Трудовой закон ОАЭ защищает работников частного сектора так, что это легко упустить из виду. Вот официальные правила простым языком.

Коротко

  • Брать с соискателей плату за трудоустройство незаконно; расходы на подбор, проезд и оформление резидентства несёт работодатель.
  • Изымать паспорта работников запрещено.
  • По трудовым искам до AED 100,000 работники не платят судебных пошлин.
  • Иски не рассматриваются по истечении одного года с даты нарушения – действуйте вовремя.
  • Бесплатные трудовые консультации: MOHRE 80084.

Бесплатный калькулятор: Сверхурочная оплата по законным ставкам – обычная, с 22:00 до 4:00, в выходной и праздничный день – от вашего базового оклада.

Права

  1. Никаких сборов за трудоустройство. Согласно u.ae, взимать плату за трудоустройство с будущих работников незаконно, а в руководстве ОАЭ «Know Your Rights» сказано, что расходы на подбор, проезд и оформление резидентства несёт работодатель.
  2. Паспорт остаётся у вас. Изъятие паспортов работников запрещено.
  3. Договор должен соответствовать предложению. Условия вашего трудового договора в ОАЭ должны совпадать с предложением о работе, которое вы подписали у себя на родине, – сохраните его копию.
  4. Бесплатные трудовые консультации. Колл-центр MOHRE по трудовым жалобам и консультациям работает по бесплатному номеру 80084.
  5. Без судебных пошлин по искам до AED 100,000. Article 55 Трудового закона освобождает работников (или их наследников) от судебных пошлин на всех стадиях по искам до AED 100,000.
  6. Не ждите больше года. Согласно Article 10, иски о причитающихся выплатах не рассматриваются по истечении одного года с даты нарушения.
  7. MOHRE может решать небольшие споры. MOHRE вправе принимать окончательное решение по спорам до AED 50,000 или в случае мирового соглашения сторон.
  8. Сверхурочные ограничены и оплачиваются дополнительно. Сверхурочная работа не может превышать двух часов в день и оплачивается по обычной ставке плюс 25%, а с 22:00 до 4:00 – плюс 50% (не относится к сменным работникам).
  9. Перерывы и летний полуденный перерыв. После пяти часов подряд положен один или несколько перерывов общей продолжительностью не менее часа. С 15 июня по 15 сентября работать под прямым солнцем на открытом воздухе с 12:30 до 15:00 запрещено.
  10. Нормальная продолжительность рабочего времени. 8 часов в день или 48 часов в неделю в частном секторе; время в пути обычно не учитывается.

См. также наши руководства об отпусках и о системе защиты зарплаты (WPS).

Официальные государственные приложения

MOHRE UAE

Ministry of Human Resources & Emiratisation (MOHRE)

Разрешения на работу, трудовые договоры, трудовые жалобы и другие услуги MOHRE.

ФедеральноеГосударственное

UAE PASS

UAE PASS – national digital identity (published by Digital Dubai)

Национальный цифровой ID: вход в государственные приложения и сайты и цифровая подпись документов.

ФедеральноеГосударственное

Скачивайте государственные приложения только из официальных магазинов или с сайта ведомства. Ссылки ведут на официальные страницы в Apple App Store и Google Play, проверенные 16 ноября 2026. Названия приложений принадлежат владельцам; мы используем текстовые метки, а не официальные логотипы. UAE Life Guides не связан с государственными органами и не создаёт и не обслуживает эти приложения.

Частые вопросы

Может ли работодатель держать мой паспорт у себя?

Нет. Согласно u.ae, изъятие паспортов работников запрещено.

Нужно ли платить за подачу трудового иска?

По искам до AED 100,000 работники освобождены от судебных пошлин на всех стадиях (Article 55 Трудового закона).

Сколько у меня времени на подачу трудового иска?

Согласно Article 10 Трудового закона, иски о причитающихся выплатах не рассматриваются по истечении одного года с даты нарушения.

Какая ставка сверхурочных в ОАЭ?

Обычная зарплата плюс 25% или плюс 50% за сверхурочные с 22:00 до 4:00 (не для сменных работников), не более двух дополнительных часов в день.

Обратите внимание: UAE Life Guides – независимый информационный сайт, не официальный государственный сайт и не связан ни с одним государственным органом ОАЭ. Сборы, сроки и требования указаны так, как они опубликованы в перечисленных официальных источниках на 16 ноября 2026; они могут измениться без предупреждения. Это общая информация, а не юридическая, иммиграционная, медицинская или финансовая консультация. Перед подачей заявления или оплатой всегда уточняйте актуальные требования непосредственно в соответствующем ведомстве. Полный текст отказа от ответственности.