要点
- 迪拜:Ejari(迪拜土地局)——请参阅我们的 Ejari 指南。
- 阿布扎比:Tawtheeq——已登记的租约会自动开设水电账户。
- 阿治曼:认证对阿联酋公民免费,对外籍人士为租金的 2%(最低 AED 400)。
- 哈伊马角:每年登记;5% 的认证费(最低 AED 200)现通过每月水电账单分期收取。
- 沙迦:沙迦市政府签发有效期一年的经认证住宅租赁合同。
免费工具: 依据 Decree 43 of 2013 计算续租时法定最高涨租幅度,并核对90天通知。
流程一览
- 1签署租赁合同
- 2在正确的机构登记
- 3缴纳官方费用
- 4开通水电
- 5每年续期
您所在的酋长国适用哪个系统?
| 酋长国 | 租约登记机构 | 官方渠道 |
|---|---|---|
| 迪拜 | 迪拜土地局 – Ejari | DLD 及授权中心 |
| 阿布扎比 | Tawtheeq——由阿布扎比市政府或其他主管机构管理(u.ae) | Tawtheeq 系统 |
| 沙迦 | 沙迦市政府 | 沙迦市政府电子服务 |
| 阿治曼 | 市政与规划局 | Department of Digital Ajman(UAE PASS) |
| 哈伊马角 | 哈伊马角市政府 | RAK Digital(rakdigital.rak.ae) |
| 乌姆盖万 | 乌姆盖万政府 | Digital UAQ 门户 |
| 富查伊拉 | 富查伊拉市政府 | fujmun.gov.ae |
阿布扎比——Tawtheeq
TAQA Distribution 表示,如果您在阿布扎比市区或周边租房,租赁合同必须在阿布扎比租赁合同登记系统 Tawtheeq 登记。由于系统互联,随后会自动为您开设水电账户。u.ae 补充说明,在艾因,水电服务需要在由艾因市政府和其他主管机关管理的 Tawtheeq 中登记租赁合同。
沙迦——市政认证
沙迦市政府提供住宅租赁合同电子服务,通过该服务以电子方式签发经认证、有效期一年并获其他机关认可的住宅租赁合同。根据其公布的办公时间,租赁合同认证在租赁管理部(Industrial Area 5)和主楼办理;市政府电话为 06 562 3333。SEWA 在为租户住宅开通水电前要求提供租赁合同。
阿治曼——住宅租赁合同认证
Department of Digital Ajman 针对市政与规划局的服务卡列明:
- 费用:阿联酋公民免费;外籍人士按租金计算器为租金的 2%,最低 AED 400。
- 材料:认证申请表、租户 Emirates ID 复印件,以及 Ajman Sewerage Company 出具的无异议证明(马纳马和马斯福特地区,或大楼已接入 Ajman Sewerage Company 的,无需提供)。
- 办理方式:使用 UAE PASS 登录,提交申请,缴费并领取经认证的合同。办理时长:1 天。
哈伊马角——每年登记
哈伊马角市政府的官方常见问题解答说明了许多租户不知道的几点:
- 租赁合同必须每年在哈伊马角市政府登记和认证,住宅合同可在 RAK Digital 上完全在线办理——无需到场。
- 认证费为年租金的 5%,最低 AED 200(投资类合同 AED 500)。过去需要预先一次性缴纳;现在通电后通过每月水电账单分期收取。
- 如果租约未登记或未续期,新合同将不开通水电,现有合同的市政费用将继续通过月度账单收取。
- 新流程在申请时无需缴清旧欠款。
乌姆盖万和富查伊拉
截至撰写时,我们未能确认乌姆盖万或富查伊拉公布的官方租约登记费用,因此不列出金额。请使用官方门户——Digital UAQ 和富查伊拉市政府——并请注意,Etihad WE 在开通水电前要求提供经市政府批准的租赁合同。
分步说明
- 签署租赁合同确保您的姓名和 Emirates ID 信息与合同一致。
- 在正确的机构登记Ejari(迪拜)、Tawtheeq(阿布扎比),其他酋长国到市政府登记。
- 缴纳官方费用查看主管机关的服务卡——例如阿治曼外籍人士 2%(最低 AED 400);哈伊马角 5%(最低 AED 200),通过水电账单收取。
- 开通水电使用已登记的合同开通水电。
- 每年续期哈伊马角要求每年登记;请在合同到期前续期。
相关官方政府应用
TAMM – Abu Dhabi Government
Abu Dhabi Department of Government Enablement一个应用办理阿布扎比政府服务,包括交通罚款、Mawaqif 停车、收费站和水电账单。
DigitalUAQ
Digital Government Department of Umm Al Quwain乌姆盖万政府服务:提交申请、跟踪进度并缴费。
mRAK
Ras Al Khaimah Government – Electronic Government Authority哈伊马角政府服务和信息,包括 RAK 市政和法院。
请只从官方应用商店或主管部门官网下载政府应用。链接指向 Apple App Store 和 Google Play 的官方页面,核实于 2026年11月16日。应用名称归其所有者所有;我们使用纯文字标签,而非官方标志。UAE Life Guides 与任何政府机构均无关联,也不开发或运营这些应用。
常见问题
Ejari 在沙迦或阿布扎比有效吗?
无效。Ejari 是迪拜土地局的系统。阿布扎比使用 Tawtheeq,其他酋长国由市政府登记租约。
阿治曼租约认证费是多少?
官方服务卡列明外籍人士为租金的 2%(最低 AED 400),阿联酋公民免费。
在哈伊马角每年都要登记租约吗?
是的。哈伊马角市政府表示租约必须每年登记和认证。
为什么登记很重要?
水电供应商依赖登记:阿布扎比根据 Tawtheeq 开户,Etihad WE 要求经市政府批准的合同,哈伊马角不为未登记的新合同开通水电。
请注意: UAE Life Guides 是一个独立的信息网站—— 不是官方政府网站 与阿联酋任何政府机构均无关联。此处所列费用、时限和要求以所列官方来源于 2026年11月16日 公布的内容为准,可能随时变更,恕不另行通知。本内容为一般信息,不构成法律、移民、医疗或财务建议。申请或付款前,请务必直接向相关主管部门确认最新要求。 阅读完整免责声明.