अंग्रेज़ी से अनुवादित; अंग्रेज़ी संस्करण और आधिकारिक स्रोत ही मान्य हैं। English version

यूएई में छुट्टी के हक़: वार्षिक, बीमारी, मातृत्व, अभिभावक और शोक अवकाश

यूएई श्रम कानून निजी क्षेत्र के हर कर्मचारी के लिए न्यूनतम छुट्टियाँ तय करता है। कुछ नियम – जैसे वार्षिक छुट्टी के बीच पड़ने वाले सार्वजनिक अवकाश कैसे गिने जाते हैं – बहुत से लोगों को चौंकाते हैं।

अंतिम सत्यापन: 16 नवंबर 2026 4 मिनट में पढ़ें 2 आधिकारिक स्रोत स्वतंत्र गाइड – सरकारी वेबसाइट नहीं

संक्षेप में

  • वार्षिक छुट्टी: एक साल के बाद 30 दिन पूरे वेतन के साथ; सेवा छह महीने से एक साल के बीच हो तो हर महीने 2 दिन।
  • बीमारी की छुट्टी: प्रोबेशन के बाद साल में 90 दिन तक – 15 दिन पूरा वेतन, 30 दिन आधा वेतन, 45 दिन बिना वेतन।
  • मातृत्व: 60 दिन (45 पूरा वेतन, 15 आधा वेतन)। अभिभावक: माँ या पिता के लिए 5 कार्य दिवस।
  • आपकी वार्षिक छुट्टी के बीच पड़ने वाले सार्वजनिक अवकाश वार्षिक छुट्टी में गिने जाते हैं, जब तक आपका अनुबंध ज़्यादा अनुकूल न हो।
  • नियोक्ता को आपकी छुट्टी की तारीख़ें कम से कम एक महीने पहले बतानी होंगी।

मुफ़्त टूल: अपनी अर्जित वार्षिक छुट्टी, शेष दिन और अव्ययित दिनों का छुट्टी वेतन निकालें – यूएई श्रम कानून के नियम।

वार्षिक छुट्टी

Federal Decree Law No. 33 of 2021 (यूएई श्रम कानून) के तहत कर्मचारियों को एक साल की सेवा के बाद 30 दिन की पूरे वेतन वाली वार्षिक छुट्टी मिलती है। अगर सेवा छह महीने से ज़्यादा लेकिन एक साल से कम है, तो हक़ हर महीने के लिए 2 दिन है। पार्ट-टाइम कर्मचारियों को उनके वास्तविक कार्य घंटों के अनुसार छुट्टी मिलती है।

  • नियोक्ता काम की ज़रूरत के अनुसार, कर्मचारी की सहमति से छुट्टी की तारीख़ें तय कर सकता है, और उसे कर्मचारी को कम से कम एक महीने पहले सूचित करना होगा।
  • नियोक्ता की सहमति से बची हुई छुट्टी अगले साल ले जाई जा सकती है; बचे हुए दिनों का भुगतान फिर बेसिक वेतन के आधार पर होता है।
  • नियोक्ता आपको अर्जित छुट्टी लेने से लगातार दो साल से ज़्यादा नहीं रोक सकता, जब तक आप ख़ुद उसे आगे ले जाने या कंपनी नीति के तहत नक़द मुआवज़ा लेने का विकल्प न चुनें।
  • आपकी वार्षिक छुट्टी के बीच पड़ने वाले सार्वजनिक अवकाश या सहमत छुट्टी के दिन उसी का हिस्सा गिने जाते हैं, जब तक आपका अनुबंध या कंपनी नीति ज़्यादा अनुकूल न हो।
  • अगर आप छुट्टी लेने से पहले नौकरी छोड़ते हैं, तो बची हुई छुट्टी का भुगतान पाने के हक़दार हैं, जो बेसिक वेतन पर निकाला जाता है।

साप्ताहिक विश्राम और सार्वजनिक अवकाश

निजी क्षेत्र के कर्मचारियों को सप्ताह में कम से कम एक सवेतन विश्राम दिवस और आधिकारिक सार्वजनिक अवकाशों पर सवेतन छुट्टी मिलती है। अगर आपको अवकाश या विश्राम के दिन काम करना पड़े, तो आपको दूसरा विश्राम दिवस मिलता है, या उस दिन का वेतन और साथ में बेसिक वेतन का कम से कम 50%।

बीमारी की छुट्टी

प्रोबेशन के बाद आप सेवा के हर साल में लगातार या रुक-रुक कर 90 दिन तक बीमारी की छुट्टी के हक़दार हैं: 15 दिन पूरा वेतन, 30 दिन आधा वेतन, 45 दिन बिना वेतन। आपको अधिकतम तीन दिन के भीतर नियोक्ता को सूचित करना होगा और मेडिकल रिपोर्ट जमा करनी होगी। प्रोबेशन के दौरान सवेतन बीमारी की छुट्टी नहीं मिलती, हालाँकि नियोक्ता मेडिकल रिपोर्ट के आधार पर बिना वेतन की बीमारी छुट्टी दे सकता है। बीमारी की छुट्टी के दौरान नियोक्ता आपको बर्ख़ास्त नहीं कर सकता और न ही नोटिस दे सकता है।

मातृत्व, अभिभावक और शोक अवकाश

  • मातृत्व: 60 दिन – 45 दिन पूरा वेतन और 15 दिन आधा वेतन। यह प्रसव की अपेक्षित तारीख से 30 दिन पहले तक शुरू हो सकता है। लौटने के बाद माँ को प्रसव के बाद छह महीने तक रोज़ एक या दो सवेतन स्तनपान ब्रेक मिलते हैं, कुल मिलाकर एक घंटे से ज़्यादा नहीं।
  • गर्भावस्था या प्रसव से होने वाली बीमारी के लिए (मेडिकल सर्टिफ़िकेट के साथ) अतिरिक्त 45 दिन बिना वेतन संभव हैं। अगर बच्चा बीमार है या उसे कोई विकलांगता है, तो अतिरिक्त 30 दिन पूरे वेतन के साथ, जिन्हें 30 दिन बिना वेतन बढ़ाया जा सकता है।
  • अभिभावक अवकाश: माँ या पिता के लिए 5 सवेतन कार्य दिवस, बच्चे के जन्म से छह महीने तक।
  • शोक अवकाश: जीवनसाथी की मृत्यु पर 5 दिन; माता-पिता, संतान, भाई-बहन, पोते-पोती/नाती-नातिन या दादा-दादी/नाना-नानी की मृत्यु पर 3 दिन।

अध्ययन, हज और उमराह अवकाश

  • अध्ययन अवकाश: नियोक्ता के साथ कम से कम दो साल के बाद, यूएई के मान्यता प्राप्त संस्थान में परीक्षा देने के लिए साल में 10 सवेतन कार्य दिवस।
  • हज: 30 दिन तक का बिना वेतन विशेष अवकाश, एक ही नियोक्ता के साथ रोज़गार के दौरान एक बार।
  • उमराह: कोई विशेष प्रावधान नहीं – नियोक्ता इसे वार्षिक छुट्टी या बिना वेतन छुट्टी के रूप में मंज़ूर कर सकता है।

इसके लिए आधिकारिक सरकारी ऐप

MOHRE UAE

Ministry of Human Resources & Emiratisation (MOHRE)

वर्क परमिट, रोज़गार अनुबंध, श्रम शिकायतें और MOHRE की अन्य सेवाएँ।

संघीयसरकारी

सरकारी ऐप केवल आधिकारिक स्टोर या प्राधिकरण की अपनी वेबसाइट से डाउनलोड करें। लिंक आधिकारिक Apple App Store और Google Play लिस्टिंग पर जाते हैं, जिनकी जाँच 16 नवंबर 2026 को की गई। ऐप के नाम उनके मालिकों के हैं; हम आधिकारिक लोगो नहीं, सादे टेक्स्ट लेबल का उपयोग करते हैं। UAE Life Guides किसी सरकारी संस्था से संबद्ध नहीं है और ये ऐप नहीं बनाता या चलाता।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

यूएई में मुझे कितने दिन की वार्षिक छुट्टी मिलती है?

एक साल की सेवा के बाद 30 दिन पूरे वेतन के साथ; छह महीने से ज़्यादा लेकिन एक साल से कम काम किया हो तो हर महीने 2 दिन।

क्या मेरी वार्षिक छुट्टी के दौरान पड़ने वाले सार्वजनिक अवकाश छुट्टी में गिने जाते हैं?

हाँ। श्रम कानून के तहत वे वार्षिक छुट्टी का हिस्सा गिने जाते हैं, जब तक आपका अनुबंध या कंपनी नीति ज़्यादा अनुकूल न हो।

बीमारी की छुट्टी का वेतन कैसे मिलता है?

प्रोबेशन के बाद: पहले 15 दिन पूरा वेतन, अगले 30 दिन आधा वेतन और बाक़ी 45 दिन बिना वेतन, साल में 90 दिन तक।

निजी क्षेत्र में मातृत्व अवकाश कितना है?

u.ae के अनुसार 60 दिन – 45 दिन पूरे वेतन पर और 15 दिन आधे वेतन पर।

कृपया ध्यान दें: UAE Life Guides एक स्वतंत्र सूचना वेबसाइट है – आधिकारिक सरकारी वेबसाइट नहीं है और यूएई की किसी सरकारी संस्था से संबद्ध नहीं है। यहाँ दिखाए गए शुल्क, समय और आवश्यकताएँ सूचीबद्ध आधिकारिक स्रोतों में 16 नवंबर 2026 को प्रकाशित जानकारी के अनुसार हैं; ये बिना सूचना के बदल सकती हैं। यह सामान्य जानकारी है, कानूनी, आव्रजन, चिकित्सा या वित्तीय सलाह नहीं। आवेदन या भुगतान से पहले हमेशा संबंधित प्राधिकरण से नवीनतम आवश्यकताओं की सीधे पुष्टि करें। हमारा पूरा अस्वीकरण पढ़ें.